以下是引用1楼rayinhere的发言:
1. 黑龙江省绥芬河市新荣街59号浙江商厦1楼12厅‘新世纪’
2. 绥芬河市青云超市三楼
3. 布艺品,浴帘,毛毯,羊毛被,蚕丝被,种类齐全,物美价廉
4. 床上用品中的三件套、四件套和七件套应该怎么译好呢?
还请各位朋友帮帮忙,谢谢大家!
1、Город Суйфэньхэ провинции Хэйлунцзян, в новом крыле стрит 59, Чжэцзян здание, 1-й этаж, офис 12, "Новый Век"
2、Город Суйфэньхэ на третьем этаже супермаркета Qingyun
3、Полотно производства, душевая занавеска, одеяла, шерсть была, был шелк, типа полного, экономически эффективного
4、Эти три образца постельные принадлежности, а также семьи из четырех Ци Jiantao